Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Путешествие в Страну Басков и Наварру

Вы хотите насыщенного яркими впечатлениями путешествия?

Красоты, аутентичности, романтики и самого настоящего праздника жизни?

В таком случае, Страна Басков – это лучший маршрут!

Страна Басков расположена на границе Франции и Испании, занимает территории у подножия Пиренеев и омывается водами Бискайского залива Атлантического океана. Не смотря на то, что сегодня Страна Басков поделена между  двумя государствами, официально входит в состав как Франции так и Испании, местные жители считают себя независимыми и гордо хранят свои традиции, язык и культурные особенности. Баски, также называющие себя эускалдунаки – это редкий и удивительный народ, корни которого уходят в ещё доиндоевропейские времена, а происхождение его до сих пор является предметом научных споров. Помимо уникального языка «эускара», их главной национальной гордости, Баски также обладают необычной мифологией, где тесно переплелись древние языческие предания, глубокий культ предков и христианские представления. Баски славятся своими красочными праздниками, традиционными танцами и песнопениями, тканями, эспадрияльями и беретами, а также прекрасной кухней. Байонские ветчина и шоколад, рыба и морепродукты, овечьи сыры, баскский пирог, вина и сидр, и конечно же  незаменимый чили перец Эспелет, козырь баскской кухни. 

Исторически к баскским землям относились также провинция Беарн -  северная часть королевства Наварры, с которой сегодня французская часть Страны Басков формируют единый департамент Пиренеи Атлантические. На юге, через Пиренеи, Баски связаны с  Верхней Наваррой, испанской. Начать наше путешествие по Стране Басков и Наварре я предлагаю с Беарна и его столицы, французского города По, а закончить его в столице Верхней Наварры, испанском городе Памплона.

Итак, город По – одна из столиц виконтов Беарна, единственный город Европы, давший миру основателей двух королевских династий, французского короля Генриха IV Наварского Бурбона и шведского короля Карла XIV Юхана (Бернадота).

Именно с приходом Генриха IV на престол в 1589 г, Северная Наварра была присоединена к Франции. Мы прогуляемся по старому городу, расположенному вокруг родового замка Генриха IV, выйдем на знаменитый Пиренейский бульвар, откуда полюбуемся на заснеженные Пиренейские вершины. В тот же день мы посетим укрепленный средневековый город Лескар и его кафедральный собор которого служил усыпальницей наваррским королям.

 

Беарн, это также родина всех трёх мушкетёров Атоса, Партоса, Арамиса и  господина Де Трувиля.  Мы проедем по родовым поместьям этих героев и узнаем об их реальной жизни.

 

Кроме того, в Беарне мы посетим несколько старинных городов, таких как Ортез и Олорон Сент Мари, средневековых бастидСовтерн де Беарн и Наварренс, попробуем главный беарнский десерт  Le russe - Русское пирожное,  а также местные вина Мадиран и Жюрансон, попадем на  единственную во Франции фабрику наварских сигар. Познакомимся с историей каготов - загадочного народа пришельцев, которые проживали на территории Беарна с незапамятных времен и исчезли в 60-х годах XX-го века.  Таким образом, мы доедем до «ворот Гаскони» - бастиды Кларанс,  улочки которой поочередно застроены типичными баскскими и наваррскими домиками,  её церковь построена согласно баскским обычаям,  а центральная площадь усеяна традиционными ресторанчиками и ремесленными лавками.

Далее наш путь лежит в красочную Байонну, раскинувшеюся на берегах двух рек Нив и Адур - столицу Французской Страны Басков. Здесь нас ждет пешеходная обзорная экскурсия по наиболее знаковым местам города, дегустация знаменитой Байонской ветчины и шоколада (возможно посещение шоколадной фабрики), а в завершении, обязательный тапас в ресторанчике на набережной

 

После, мы проедем по  живописному Баскскому побережью - Кот Баск, протяженность которого 27 км. Следуя прибрежной линии  мы посетим элитный город-курорт Биарриц и живописный портовый город Сен-Жан де Люз, где в 1660 году Людовик XIV обвенчался с испанской инфантой Марией-Терезией,  проедем по знаменитому корнишу до города Андай, называемого  «воротами Испании», предварительно заглянув в причудливый замок-музей Аббади.

На следующий день мы проедем по горным баскским деревушкампестрящими бело-красными домиками, фасады которых зачастую украшает знаменитый баскский  перец, в том числе, мы посетим столицу этого овоща – городок Эспелет. Поездку может разнообразить подъем на старинном паровозе на гору Рюн, с вершины которой открываются захватывающие панорамные виды. А любителям мистики будет интересно заехать в затерянную в горах наваррскую деревню ведьм и колдунов. Здесь можно будет посетить интересный музей и пещеру, в которой местные жители собирались на черные мессы в далёком XVII веке.

 

Далее, наш маршрут приведет нас в каменный город Сен-Жан-Пье-де-Пор, расположенный на высоте 175 м над уровнем моря.  С момента его основания в 1177 году он являлся пограничным городом королевства Наварра. Здесь также соединяются Поденский, Турский и Лиможский  паломнические пути, образуя Дорогу французских королей на пути святого Иакова. После осмотра этого удивительного места, мы совершим переезд через знаменитое Ронсева́льское уще́лье / Puerto de Ibañeta —  где, согласно легенде, в битве с басками 15 августа 778 года погиб отважный рыцарь Роланд, племянник Карла Великого,  герой средневековой французской поэмы «Песнь о Роланде».  

Так, мы прибудем в Памплону, столицу испанской Наварры. Город, основанный римлянами, обладающий богатой историей и культурным наследием, который так любил Хемингуэй станет завершающей точкой в нашем путешествии по стране Басков и Наварре. Хотя, в округе есть еще много интересного и если у вас  в запасе найдётся пара дней, мы сможем заехать, например, в   Эстелу – столицу романского искусства Наварры, а также посетить изолированный от внешнего мира,  расположенный в ущелье цистерцианский монастырь  XII века. Сделать остановку высоко в горах, чтобы полюбоваться уникальной церковью Сан Мигель де Аралар, сохранившей элементы еще дороманского периода IX и X веков. Ну а в завершении, можно как следует отдохнуть  в великолепном Сан-Себастьяне, самом фешенебельном испанском курорте Бискайского Залива. 

 Практическая информация:

 

Наилучшее время для путешествия : конец апреля, май, июнь, сентябрь, октябрь

Прибытие и отправление возможны из Парижа, Бордо, Сан-Себастьяна

Количество дней: 5-7

Возможные комбинации:  Гасконь, Пуату-Шаранта, Перигор, Лангедок

Тel/Viber/WhatsApp/Telegram

         +33 6 22 53 92 40  

  • Facebook Social Icon
  • Instagram - Black Circle
  • Vkontakte Social Icon
Русскоговорящий гид и переводчик во Франции
Биарриц